L'histoire du célèbre poème Desiderata

Le mot "Desiderata" vient du latin et signifie "les choses qui sont désirées".C'est aussi le titre d'un célèbre poème, devenu particulièrement connu dans les années soixante avec le mouvement hippie. Le texte est un rassemblement de conseils avisés qui ont fait le tour du monde, pour la précision de leurs idées et la profondeur de leur contenu.A un moment donné, tout un débat a surgi sur l'origine de ce poème. Autour du texte a été créée la légende qui avait été écrite par un moine anonyme qui avait été trouvé sur le banc d'une église à Baltimore il y a deux cents ans. Selon cette version, le poème aurait été écrit en l'an 1692.

En fait, tout était une erreur.L'auteur de "Desiderata" était le philosophe et avocat Max Ehrman.

Mais le texte n'a pas été publié dans la vie; n'a été rendu public qu'en 1948, lorsque sa femme a publié ses poèmes à titre posthume. L'erreur est survenue parce que, pendant de nombreuses années, 'Desiderata' était un poème qui passait de main en main, comme une sorte d'acte de bonne volonté. Il s'est transformé en quelque chose comme une proclamation; on cherchait que celui qui la recevait pratiquât tout ce qui y était écrit.Beaucoup ont décidé d'omettre le nom de l'auteur, et c'est ainsi qu'il est tombé entre les mains d'un pasteur du Maryland qui a compilé plusieurs textes pour faire une édition spéciale de «Noël». Dans ces textes était le 'Desiderata' et, à côté du nom, le prêtre a noté une légende: "Église de Saint Paul, 1692".

Il a seulement écrit ces données pour identifier son temps et l'année de sa fondation.

Quelqu'un dans la congrégation était ravi du poème et a demandé à un journal de le publier. Ainsi vint la vulgarisation de l'erreur qui prétendait être un texte de 1692 trouvé dans l'église Saint-Paul.En tout cas, la vérité est que c'est un beau texte quia été traduit dans plus de 70 langues. Voici le texte de ce merveilleux poème: Allez placidement à travers le bruit et la hâte et souvenez-vous de la paix qui peut exister dans le silence.

Autant que possible, sans sacrifier vos principes, vivez bien avec toutes les personnes.

Dites votre vérité calmement et clairement et écoutez les autres, même les stupides et les ignorants, car ils ont aussi leur histoire. Évitez les gens vulgaires et agressifs, ils sont un tourment pour l'esprit. Si vous vous comparez aux autres, vous pouvez devenir vaniteux ou amer parce qu'il y aura toujours des supérieurs et des inférieurs à votre égard.

Profitez de vos réalisations ainsi que vos plans. Rester intéressé par votre propre carrière, même humble, est un vrai bien dans le destin incertain de l'époque.

Soyez prudent dans vos affaires, car le monde est plein d'artifices, mais ne laissez pas cela vous aveugler à la vertu qui existe. Beaucoup luttent pour de nobles idéaux et partout la vie est pleine d'héroïsme.

Sois toi-même. Surtout, ne faites pas semblant d'affection.

Ne sois pas cynique à propos de l'amour, car malgré toute aridité et désenchantement, elle est aussi vivace que l'herbe.

Acceptez doucement le conseil des années, renonçant avec faveur aux choses de la jeunesse.

Nourrissez la force de l'esprit pour avoir la protection dans un malheur soudain. Mais ne te torture pas avec des peurs imaginaires. Beaucoup de peurs naissent de la solitude et de la fatigue.

Adoptez une discipline saine, mais ne soyez pas trop exigeant. Sois doux avec toi-même.

Vous êtes le fils de l'univers, tout comme les arbres et les étoiles. Tu as le droit d'être ici.

Et même si cela ne vous semble pas clair, l'Univers évolue certainement comme il se doit.

Soyez donc en paix avec Dieu, peu importe comment vous le concevez. Et quelles que soient vos luttes et vos aspirations dans le tumulte bruyant de la vie, gardez la paix dans votre âme. (I.e.Malgré tous les mensonges, la méchanceté et les rêves brisés, c'est toujours un beau monde. Réjouis-toi. Efforcez-vous d'être heureux! "

Crédits image: GillyWalker